Procurement and Supply Department, NTT Mobile Communications Network Inc., Shin-nikko Bldg., East Tower, 10-1, Toranomon 2-Chome, Minato-Ku, Tokyo 105, Japan

58 -- JAPAN: INFORMATION STORAGE SYSTEM FOR MOBILE COMMUNICATIONS Sol DoCoMo. 07-201. Due 060595. POC NTT America, Inc., Head Office, 101 Park Avenue, 41st Floor, New York, NY 10178, Telephone 212/661-0810 also NTT America, Inc., Pacific and Western Division, 800 El Camino Real West, Suite 103, Mountain View, CA 94040, Telephone 415/940-1414. Product Outline; This system for storage and processing of mass voice and data information to meet the ever-increasing demands for information storage in the mobile communications network service operations, is a large-capacity ``Mobile Communications Information Storage System'' Delivery date; Prototype: Nov., 1995. Commercial product: March, 1996. Quantity; Prototype and Commercial Product: Some systems. Public Notice concerning invitation to proposal of Track II Products. The deadline for receiving application; June 5, 5:00 pm 1995. Basic Conditions of Participation; Any suppliers may participate in this procureent; provided, however, that suppliers who fall under any of the following conditions or who employ any person who falls under (iv) below as his agent, manager, or employee shall not participate in this procurement: (i) suppliers adjudicated to be an incompetent or quasi-incompetent; (ii) suppliers adjudicated to be bankrupt, and who have not yet been reinstated; (iii) suppliers under arrangement, composition, corporate reorganization, bankruptcy or liquidation proceedings; (iv) suppliers who, within the last two years, (a) willfully did poor or faulty work in the manufacture of any products or in any services in the performance of a contract with DoCoMo, or committed any unfair act with respect to the quality and/or quantity of any products supplied thereunder; (b) conspired with any other supplier or suppliers in making any application or obtaining or performing any contract with DoCoMo with an intention to obtain profit unfairly; (c) interfered with any other supplier or suppliers making an application or entering into or performing a contract with DoCoMo; (d) interfered with any personnel of DoCoMo in the performance of their duty, or refused or failed to cooperate with any personnel of DoCoMo in the performance of their duty or to perform at any inspection or supervision; (e) failed or refused to enter into any contract with DoCoMo without a just reason; (f) made any false report or misrepresentation in the procedures, of application, conclusion or performance of a contract with DoCoMo, (g) committed any unfair act to interfere with any other supplier or suppliers in competition in DoCoMo tenders; or (v) suppliers who are deemed to have gained unfair advantaged in competition as a result of their direct involvement in the preparation of the final procurement documentation and/or technical specifications for this procurement. Note: The application forms and documentation will be provided at any offices described above. The language usedfor application shall be Japanese or English. (109)

Loren Data Corp. http://www.ld.com (SYN# 0332 19950421\58-0003.SOL)