SPECIAL NOTICE
99 -- Invitation � soumissionner relative au DAO N�CR/PRAPS/3/CB/114/20 pour la Pr�qualification d� Entreprises pour la r�alisation des travaux d�infrastructures (BTP et Hydrauliques) dans le cadre de la mise en �uvre de l�activit� PRAPS in Niger
- Notice Date
- 7/14/2022 7:04:46 AM
- Notice Type
- Special Notice
- NAICS
- 541614
— Process, Physical Distribution, and Logistics Consulting Services
- Contracting Office
- MILLENNIUM CHALLENGE CORPORATION Washington DC 20005 USA
- ZIP Code
- 20005
- Response Due
- 7/28/2022 2:01:00 AM
- Point of Contact
- Procurement Agent
- E-Mail Address
-
AMEEMMCANigerPA@cddid.com
(AMEEMMCANigerPA@cddid.com)
- Description
- General Information Country:��NigerCity/Locality:��NiameyPublication Date:��Jul 4, 2022Deadline:��Jul 28, 2022Agency:��Millennium Challenge Corporation (MCC)Buyer:�� Original Language:��French Contact Information Address:��Adamou RABO Cardno Emerging Markets USA, Ltd Niamey, Niger NigerTelephone:��+22791049944E-mail:��Click hereWeb site::��www.mcaniger.ne � Assignments 90700000 - Environmental services�� Bidding documents and attachments Solicitation (2 MB; Jul 4, 2022) Solicitation (2 MB; Jul 4, 2022) �����Download documents Original Text PROC�DURES DE PR�QUALIFICATION �mis le : 04 JUILLET 2022 Millennium Challenge Account � Niger Pour le compte du gouvernement du Niger Financ� par LES ETATS UNIES D�AMERIQUE Par l�interm�diaire de la MILLENNIUM CHALLENGE CORPORATION financ� par LES �TATS-UNIS D�AM�RIQUE par l�interm�diaire de la MILLENNIUM CHALLENGE CORPORATION Pr�qualification d� Entreprises pour la r�alisation des travaux d�infrastructures (BTP et Hydrauliques) dans le cadre de la mise en �uvre de l�activit� PRAPS N� r�f. : CR/PRAPS/3/CB/114/20 Juillet 2022 INVITATION � SOUMETTRE UNE DEMANDE DE PR�QUALIFICATION Objet : Pour la pr�qualification d�Entreprises pour la r�alisation des travaux d�infrastructures (BTP et Hydrauliques) dans le cadre de la mise en �uvre de l�activit� PRAPS, sous financement du Millennium Challenge Corporation. Madame, Monsieur, La pr�sente Invitation � soumettre une demande de pr�qualification fait suite � l�Avis g�n�ral de passation de march� qui a �t� publi� sur les sites internet de MCA � Niger, dgMarketOnline, UN Development Business (� UNDB �) Online et Nigeremploi le 21 avril 2022. Les �tats-Unis d�Am�rique, agissant par l�interm�diaire de la Millenium Challenge Corporation (� MCC �) et le Gouvernement du Niger (le � Gouvernement �) ont sign� un Compact en vue d�une assistance au titre du Millennium Challenge Account pour un montant d�environ 437,024 million de dollars am�ricains (le � Financement MCC �) afin de contribuer � la r�duction de la pauvret� par la croissance �conomique au Niger, (le � Compact �). Le Gouvernement, agissant par l�interm�diaire de MCA-Niger (l�� Entit� MCA � et le � Ma�tre d�ouvrage �), entend utiliser une partie du Financement MCC pour les paiements autoris�s en vertu du contrat pour lequel le pr�sent Avis d�appel d'offres a �t� �mis. Tout paiement effectu� en vertu du contrat propos� sera assujetti, � tous �gards, aux modalit�s du contrat et des documents connexes, y compris les restrictions sur l�utilisation et la distribution du Financement MCC. Aucune partie autre que le Gouvernement et le Ma�tre d�ouvrage ne peut se pr�valoir du Compact ni pr�tendre au produit du Financement MCC. Le Compact comprend deux projets : Projet d�irrigation et d�acc�s aux march�s Ce projet vise � am�liorer l�irrigation dans les r�gions de Dosso, Maradi, Tillab�ry et Tahaou du Niger, y compris la r�habilitation d�un syst�me d�irrigation � grande �chelle et le d�veloppement d�un nouveau syst�me � grande �chelle, afin d�augmenter les rendements des produits agricoles et leur commercialisation. Il fournit un soutien technique aux agriculteurs et � leurs organisations en am�liorant l�acc�s aux intrants, au marketing et aux services post-r�colte et � valeur ajout�e. En outre, le projet permet de 1) r�habiliter les r�seaux routiers pour am�liorer consid�rablement l�acc�s au march� 2) soutenir les politiques et les r�formes institutionnelles, y compris une r�forme du secteur des engrais, l��laboration d�un plan national de gestion de l�eau, l��laboration d�un plan de gestion des ressources naturelles, le renforcement de la propri�t� et des droits fonciers et le renforcement de la capacit� statistique de l�Institut National des statistiques et des minist�res cl�s. Projet des communaut�s r�silientes au climat (CRC) Ce projet vise � augmenter les revenus des familles tributaires de l�agriculture et de l��levage � petite �chelle dans les communes rurales �ligibles du Niger en am�liorant la productivit� des cultures et du b�tail, en g�rant durablement les ressources naturelles essentielles � la productivit�, en augmentant les revenus des entreprises agricoles et les ventes sur les march�s cibles. Le projet CRC sera mis en �uvre en parall�le avec la Banque Mondiale en coordination avec les unit�s de coordination des programmes du Projet d�appui � l�agriculture sensible aux risques climatiques (PASEC) et le Projet r�gional d�appui au pastoralisme au sahel (PRAPS) situ�es au minist�re de l�Agriculture et de l��levage. MCA-Niger aura du personnel dans les unit�s r�gionales pour la supervision quotidienne de la mise en �uvre des activit�s du CRC. Le Ma�tre d�ouvrage, par l�interm�diaire de son Agent de passation de march�s, , sollicite � pr�sent des demandes de pr�qualification pour la construction de travaux d�infrastructures (BTP et Hydrauliques). Selon les indications des Instructions aux Candidats, les Candidats doivent �tablir qu�ils satisfont aux exigences minimales pour la r�alisation de chacun des lots ou sections pour lesquels ils souhaitent �tre pr�qualifi�s. Le Ma�tre d�ouvrage a l�intention d�accepter des offres pour les travaux d�infrastructures (BTP et Hydrauliques dans le cadre de la mise en �uvre de l�activit� PRAPS, sous financement du Millennium Challenge Corporation. La pr�qualification sera effectu�e par le biais des proc�dures de pr�qualification d�crites dans le Dossier de pr�qualification (� DP �) joint � la pr�sente Invitation � soumettre une demande de pr�qualification, conform�ment aux � Directives relatives � la Passation des march�s du programme de la MCC � qui sont disponibles sur le site web de la MCC, telles qu�elles peuvent �tre modifi�es ou amend�es de temps � autre, r�gissant les march�s financ�s dans le cadre du Compact. Les Candidats sont inform�s que, bien que les proc�dures soient similaires � celles d�finies dans les proc�dures et directives de la Banque mondiale en mati�re de passation de march�s, il existe plusieurs diff�rences importantes. Une copie �lectronique du Dossier de Pr�qualification en langue fran�aise peut �tre t�l�charg�e sur le site web du Ma�tre d�ouvrage : www.mcaniger.ne ou demand�e � l�adresse �lectronique : AMEEMMCANigerPA@cddid.com avec copie � procurement@mcaniger.ne de 9h00 � 17h00 (heure locale), Procurement Agent MCA - Niger. Les Candidats int�ress�s peuvent obtenir de plus amples informations � la m�me adresse. Les Demandes de Pr�qualification doivent �tre soumises uniquement par voie �lectronique via le lien https://www.dropbox.com/request/fi9kSiDd4joJThHpRzoy au plus tard le jeudi 28 juillet, 2022 � 10 heures pr�cises, heure locale. Les Demandes de pr�qualification re�ues apr�s cette heure et cette date ne seront pas prises en compte et seront renvoy�es sans �tre ouvertes. Adresse : Agent de Passation des March�s de MCA-Niger, Email : AMEEMMCANigerPA@cddid.com avec copie � procurement@mcaniger.ne Avenue Mali B�ro en face du lyc�e Bosso Niamey � Niger Site web de l�Entit� MCA : www.mcaniger.ne Chaque Demande de Pr�qualification doit mentionner clairement le ou les lots pour lesquels le Candidat souhaite �tre pr�qualifi� et si les diff�rentes parties sont construites de mani�re ind�pendante ou simultan�e. - Lot 1 : Infrastructures B�timents Travaux Publics (BTP) - Lot 2 : Infrastructures Hydrauliques Uniquement les Demandes �lectroniques sont accept�es. Veuillez agr�er, Madame/Monsieur, l�expression de mes sentiments distingu�s. Agent de Passation des March�s de MCA-Niger, Email : AMEEMMCANigerPA@cddid.com avec copie � procurement@mcaniger.ne Avenue Mali B�ro en face du lyc�e Bosso Niamey � Niger Site web de l�Entit� MCA : www.mcaniger.ne DISCLAIMER: THIS NOTICE IS FOR INFORMATIONAL PURPOSES ONLY. FOR UPDATES ON THIS SOLICITATION PLEASE FOLLOW THE FULL ANNOUNCEMENT AT THE LINK PROVIDED. THIS PROCUREMENT IS NOT CONDUCTED UNDER THE FEDERAL ACQUISITION REGULATIONS, IS NOT ADMINISTERED BY THE US GOVERNMENT, AND THE RESULTING AWARD WILL BE MADE BY THE COUNTRY INDICATED IN THE FULL ANNOUNCEMENT. FOR MORE INFORMATION ON THIS PROCUREMENT PLEASE CONTRACT THE PERSON NAMED IN THE FULL ANNOUNCEMENT.
- Web Link
-
SAM.gov Permalink
(https://sam.gov/opp/79a4eefd7d6b4918a67b31ab8ba5b49f/view)
- Place of Performance
- Address: NER
- Country: NER
- Country: NER
- Record
- SN06388669-F 20220716/220714230118 (samdaily.us)
- Source
-
SAM.gov Link to This Notice
(may not be valid after Archive Date)
| FSG Index | This Issue's Index | Today's SAM Daily Index Page |