Loren Data's SAM Daily™

fbodaily.com
Home Today's SAM Search Archives Numbered Notes CBD Archives Subscribe
FBO DAILY ISSUE OF FEBRUARY 08, 2009 FBO #2631
SOLICITATION NOTICE

R -- Translation for publications developed by HRSA's Office of Women's Health for Spanish-speaking populations.

Notice Date
2/6/2009
 
Notice Type
Presolicitation
 
NAICS
541930 — Translation and Interpretation Services
 
Contracting Office
Department of Health and Human Services, Health Resources and Services Administration, Division of Procurement Management, 5600 Fisher Ln., Room 13A-19, Rockville, Maryland, 20857, United States
 
ZIP Code
20857
 
Solicitation Number
09-S240-2002-GR
 
Response Due
3/12/2009 10:00:00 AM
 
Archive Date
3/27/2009
 
Point of Contact
Greg Ribovich,, Phone: 301-443-4175
 
E-Mail Address
gribovich@hrsa.gov
 
Small Business Set-Aside
Total Small Business
 
Description
THIS IS A COMPETITIVE SMALL BUSINESS SET ASIDE ACQUISITION. The Health Resources and Services Administration (HRSA) is soliciting proposals for a fixed price purchase order under FAR Part 13 Simplified Acquisitions. The purpose of this acquisition is to translate and prepare for both print production and publication to the Web, the Bright Futures for Women’s Health and Wellness Initiative Emotional Wellness tools recently developed by the HRSA’s Office of Women’s Health for Spanish-speaking populations. These tools include, but are not limited to, brochures, booklets, posters, and wallet cards for both consumers and health care providers. These publications shall be translated based on universally accepted translation principles. The Contractor shall 1) meet with the Project Officer and selected staff from HRSA to discuss the plan of work and expectations, 2) prepare a brief written summary documenting the results of that meeting to include a revised timeline for the activities, 3) adapt and translate from English into Spanish HHS-cleared, HRSA-funded health education preventive health tools from English into Spanish, and 4) prepare monthly written progress reports to include the status of all tasks and deliverables, any other issues requiring clarification or discussion, and any difficulties/problems encountered or expected along with suggested corrective actions. The North American Industry Classification System (NAICS) code for this requirement is 541930, “Translation and Interpretation Services” and the small business size in dollars is $7.0M. The period of performance will be for 12 months. A complete RFQ package is available electronically, and will be available for downloading from this site on or about February 20, 2009. The due date for questions is February 27, 2009 at 10:00 a.m. EST. The due date for proposals is March 12, 2009 at 10:00 a.m. EST. TELEPHONE REQUEST WILL NOT BE HONORED. All requests/questions must be in writing, via e-mail(gribovich@hrsa.gov) or by Fax to (301) 443-5462, must cite the solicitation #09-S240-2002-GR, and must be submitted by no later than February 27, 2009 at 10:00 a.m. EST. Questions received after the due date will not be accepted.
 
Web Link
FedBizOpps Complete View
(https://www.fbo.gov/?s=opportunity&mode=form&id=a66bedfacce2843a954e3d8372cedf1c&tab=core&_cview=1)
 
Record
SN01746127-W 20090208/090206220735-a66bedfacce2843a954e3d8372cedf1c (fbodaily.com)
 
Source
FedBizOpps Link to This Notice
(may not be valid after Archive Date)

FSG Index  |  This Issue's Index  |  Today's FBO Daily Index Page |
ECGrid: EDI VAN Interconnect ECGridOS: EDI Web Services Interconnect API Government Data Publications CBDDisk Subscribers
 Privacy Policy  Jenny in Wanderland!  © 1994-2024, Loren Data Corp.